Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I split my time between the kitchen and the dining room.
Dividí mi tiempo entre la cocina y el comedor.
I was 14 when I split on my old lady.
Tenía 14 años cuando abandoné a mi vieja.
Where a bilateral conflict involved two religions, I split the fatalities between them.
Cuando un conflicto bilateral involucró a dos religiones, dividí las muertes entre ellas.
And let's say you and I split it.
Y que tú y yo nos lo dividimos.
I split the profits with him.
Divido los beneficios con él.
How do I split a clip?
¿Cómo divido un clip?
Yeah, i remember when amanda and i split up.
Si, recuerdo cuando Amanda y yo terminamos.
The good doctor and i split. He has a love nest somewhere,
El buen doctor y yo nos separamos.
But how do i split them so the actor will say each line, and that i'd have 3 separate audio files?
Pero, ¿cómo las divido para que el actor pronuncie cada línea y tenga tres archivos de sonido independientes?
Now I split my time between Berlin, Sydney, and L.A.
Ahora reparto mi tiempo entre Berlín, Sídney y Los Ángeles.
Palabra del día
crecer muy bien