Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
But sometimes I speculate that I haven't left room for anything else.
Pero a veces pienso que no he dejado tiempo para nada más.
In other visual cultures these images I speculate might be seen but left unrecorded.
Supongo que en otras culturas visuales estas imágenes son vistas pero no son registradas.
But I speculate only.
Pero solo especular.
This shift will, I speculate, facilitate a greater access to the living intelligence, leading to expanded patterns of received/expressed consciousness.
Este cambio, especulo, facilitará un mayor acceso a la inteligencia viviente, lo que conducirá a patrones expandidos de consciencia recibida/expresada.
This situation, I speculate, may now be changing.
Esta situación, estoy especulando, puede que ahora esté cambiando.
I speculate what happens when doctor's spouse consumes an apple every day.
Mi hipótesis es lo que sucede cuando el cónyuge del médico consume una manzana cada día.
The coherence between information fields (biological-environmental-cosmic) is increasing, resulting in what I speculate as being a stronger access to living intelligence.
La coherencia entre campos de información (biológico-ambiental-cósmico) está aumentando, dando lugar a lo que, especulo, es un acceso más fuerte a la inteligencia viviente.
I speculate that had the 1963s not been so prodigious, Taylor Fladgate would have elected to follow their 1960 declaration with a 1964.
Yo incluso he especulado que si el 1963 no fuera tan prodigioso, Taylor Fladgate habría elegido el 1964 para seguir su declaración de 1960.
I do not think it helps to clarify the position of the European Union countries if I speculate on military intervention in a civil war.
Me parece tan solo que especular sobre una intervención militar en una guerra civil no contribuye en nada a la claridad de la postura asumida por los países miembros de la Unión.
When I speculate as to which sectors of the European economy might, in the years to come, make an outstanding contribution to growth and the creation of jobs, tourism is the first that springs to mind.
Cuando hago conjeturas sobre los sectores económicos que, en los próximos años, pueden contribuir al crecimiento y la creación de empleo en la Unión Europea, el turismo es el primero que me viene a la cabeza.
Palabra del día
el higo