Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
And I scrubbed the living room from top to bottom.
Y fregué el cuarto de estar de arriba a abajo.
I scrubbed everything, top to bottom.
Fregué todo, de arriba a abajo.
Hey, boss, I scrubbed Gilman's phone.
Oye, jefe, comprobé el móvil de Gilman.
I scrubbed dozens of dishes and behind me I would hear the pans being dropped on the rack.
Fregaba decenas de platos y a mi espalda escuchaba las sartenes caer sobre la gran bandeja.
I scrubbed the car furiously to try to get the road grime off.
Froté el carro frenéticamente para tratar de remover la mugre de la carretera.
I scrubbed all the skirting boards in the living room. - Oh lovely! They look so much better.
Restregué todos los zócalos de la sala. - ¡Qué lindo! Se ven mucho mejor.
Picking up the washcloth, I scrubbed Kim's face and neck and then turned her around so I could scrub her back.
Recogí a toallita, froté la cara y el cuello de Kim y luego la hice dar vuelta de modo que pude frotar su espalda.
I scrubbed my hands and donned latex gloves.
Me frotó las manos y se puso guantes de látex.
I scrubbed in, and the vows were on my hand.
Me lavé las manos para operar, y los votos estaban en mi mano.
Last time you did it I scrubbed the tub for three days.
La última vez que lo hiciste estuve tres días frotando la bañera.
Palabra del día
la luna llena