Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
But, Mom, I satisfy him all the time.
Pero mamá, lo satisfago todo el tiempo.
My food is the grass of the field, wherewith I satisfy my hunger.
Mi alimento es la hierba del campo, con la que sacio mi hambre.
Do I satisfy you in bed?
¿Te satisfago en la cama?
Being asked, I explain to them the noble truth of suffering, and I satisfy their minds with my explanation.
Siendo preguntado, les explico la noble verdad del sufrimiento, y satisfago sus mentes con mi explicación.
If I satisfy the entrance requirements for a Spanish university, can I enroll in any degree course through eduSpain?
¿Si cumplo los requisitos de acceso a la universidad puedo ingresar en cualquier carrera haciéndolo a través de eduSpain?
Being asked, I explain to them the noble truth of the way leading to the cessation of suffering, and I satisfy their minds with my explanation.
Siendo preguntado, les explico la noble verdad del sendero que conduce al cese del sufrimiento, y satisfago sus mentes con mi explicación.
By providing her with these words (which she already knows) in the present, I satisfy her need for a momentary relation to me and to the sunset, which is the same as my need for a relation to her and the sunset.
Al proveer a esa persona esas palabras (que ya conoce) en el presente, satisfago su necesidad de una relación momentánea conmigo y con el atardecer, que es la misma necesidad que yo tengo de relacionarme con esa persona y con el atardecer.
Now, you don't mind if I satisfy myself in that regard?
Ahora, no le importa si me satisfago ¿en ese sentido?
With long life will I satisfy him, and shew him my salvation.
Lo saciaré de larga vida, Y le mostraré mi salvación.
With long life will I satisfy him, and show him my salvation.
De larga vida yo lo saciaré, y le mostraré mi salvación.
Palabra del día
poco profundo