Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I sang at the San Francisco Opera for two years.
Canté en la Ópera de San Francisco durante dos años.
I sang on Radio Libertad under the direction of Leo Lipesker.
Canté en Radio Libertad con la dirección de Leo Lipesker.
I sang a song... for my best friend and his new bride.
Canté una canción... para mi mejor amigo y su nueva novia.
That's right, I sang a song and the Daleks ran away.
Es cierto, canté una canción y los Daleks huyeron.
I sang her a song and that made her feel better.
Le cantaba una canción y eso la hacía sentir mejor.
Same melody that I sang when I'm in the field.
La misma melodía que cantaba cuando estaba en el campo.
She was there, I sang the song, everything seemed to be...
Estaba allí, canté la canción, todo parecía ser...
That's where I sang a hymn for the first time.
Fue allí donde canté un himno por primera vez.
But I don't know if I sang well that night.
Pero no sé si canté bien esa noche.
I sang Russian songs that had been translated into Yiddish.
Cantaba canciones rusas que habían sido traducidas al idish.
Palabra del día
la medianoche