Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Mr President, I rise to say a few words of farewell. | – Señor Presidente, intervengo para decir algunas palabras de despedida. |
Mr President, I rise to speak on the same issue. | Señor Presidente, quisiera referirme también a la misma cuestión. |
Mr President, I rise on a point of order. | – Señor Presidente, intervengo por una cuestión de observancia del Reglamento. |
Mr President, I rise to make a protest and a proposal. | Señor Presidente, deseo formular una protesta y presentar una propuesta. |
Mr President, I rise on a brief point of order. | Señor Presidente, brevemente sobre la observancia del Reglamento. |
Today I rise to the lips At the end of the day | Hoy sube a mis labios En este final de día. |
I rise to speak about the women of Afghanistan. | Intervengo para hablar sobre las mujeres afganas. |
Mr President, I rise to introduce my report on transatlantic relations. | . (EN) Señor Presidente, intervengo para presentar mi informe sobre la relación transatlántica. |
I rise on a point of order. | Intervengo por una cuestión de orden. |
Mr. President, I rise today to say: enough. | Señor presidente, estoy aquí para decir: ya basta. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
