The second I pull up, she gets in the car, she starts talking about champagne. | En cuanto paré, se metió en el auto y empezó a hablar sobre champaña. |
As I pull up on the motorbike, I call out to Chiricuto. | Al llegar en la moto, le grito a Chiricuto. |
Can I pull up the screen? | ¿Puedo subir la pantalla? |
Every time I drop off Frankie at school now, I pull up, you know. | Cada vez que llevo a Frankie a la escuela, me detengo. |
From when I pull up to the curb and when I get to your door. | Desde que doblo en tu esquina hasta que llego a tu puerta. |
Today is the Facebook IPO, so I pull up the live Bloomberg Radio feed on my computer. | Hoy es el Facebook salida a bolsa, así que me levante el vivo Bloomberg Radio se alimentan de mi equipo. |
But I don't know, reading things on a laptop—whenever I pull up my laptop, it always feels like work. | Pero... no sé.. leer cosas en una laptop... siempre que tomo mi laptop me siento trabajando. |
I leave him, try to cheat on him, I pull up short, I come back, and fall into his arms. | Le dejo, intento engañarle, me quedo en el intento, vuelvo y nos juntamos otra vez. |
I pull up alongside a fence and check on the pasture and create a recommendation in the FieldRex module in PP2 for the spray rig no 2 to complete tomorrow. | Me acerco a un cerco para chequear las pasturas y crear una recomendación en el módulo FieldRex dentro de PP2 para que el fumigador 2 pueda completar el trabajo mañana. |
