Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Well, I mapped the flora of the garden. | Hice un mapa de la flora del jardín. |
I mapped out the film in order to reach that viewer and find a cinematic form that would be appropriate for the themes that gradually got incorporated into the movie. | Hice su diseño para llegar a ese espectador y encontrar una forma fílmica adecuada a los temas que luego se van incorporando a la película. |
Using the Much Keymapper, i mapped most of the controls to virtual controls (on screen controls), and the special button for turn left/right the helicopter, i use with my finger touching on the screen. | Utilizando el mapeador de pantalla, he mapeado la mayoría de controles a sus correspondientes virtuales (en pantalla), y el botón especial para girar a la izquierda/centro/derecha el helicóptero, lo utilizo directamente con mi dedo tocando en la propia pantalla. |
Guys, I mapped this place for the city. | Chicos, hice un mapa de este lugar para la ciudad. |
In February 2008 I mapped out the contours of the meeting. | En febrero de 2008 perfilé los puntos básicos de la reunión. |
This morning I mapped it all out. | Esta mañana he arreglado todo. |
In fact, the more I mapped and studied caves, the more useful I found all that math that I originally hated in school to be. | De hecho, cuanto más cuevas estudié y cartografié, más útil hallé toda esa matemática que antes en la escuela detestaba. |
This morning I mapped out the local hospitals and a few of the medical centers and offices (link goes to maps on google for this search). | Esta mañana he identificado los Los hospitales locales y algunos de los centros médicos y oficinas (enlace va a los mapas de Google para esta búsqueda). |
Resolved to never go through this again, and curious how many other telecommuters routinely dealt with such grave challenges, I mapped out an effective battle plan. | Porque no quiero pasar por esto de nuevo, y es curioso cómo muchos otros teletrabajadores habitualmente tratados con tales desafíos graves, trazaron un plan de lucha eficaz. |
Rather than start IP aliasing or change the daemon code, I mapped the name to the inside card address on the clients in their /etc/hosts. | En vez de empezar a hacer IP aliasing o cambiar el código del demonio, he correspondido el nombre a la dirección de la tarjeta interna en los clientes, en el archivo /etc/hosts. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
