Hey, uh, i just wanted to make sure you knew That cross-Examination wasn't as bad as it sounded. | Oiga, solo quería asegurarme de que supiera que el contra-interrogatorio no fue tan malo como pareció. |
Well, I just wanted to make sure she was okay. | Bueno, yo solo quería asegurarme de que ella estaba bien. |
Yeah, I just wanted to make sure the room was perfect. | Sí, solo quería asegurarme de que la habitación estaba perfecta. |
Hey, I just wanted to make sure everything was okay. | Eh, solo quería asegurarme de que todo estaba bien. |
Yeah, I just wanted to make sure you know that. | Sí, solo quería asegurarme de que tú Io supieras. |
And I just wanted to make sure that you would approve. | Y solo quería asegurarme de que Ud. lo aprobaría. |
Oh, I just wanted to make sure everything was okay. | Oh, solo quería asegurarme que todo estaba bien. |
I just wanted to make sure she wasn't here. | Yo... Solo quería asegurarme de que ella no estuviese aquí. |
And I just wanted to make sure that, you know... | Y solo me quería asegurar de que, ya sabes... |
I just wanted to make sure you had all the information. | Solo me quería asegurar de que tenías toda la información. |
