Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
For each album i indicate in parenthesis the year of release.
Para cada álbum indico entre paréntesis el año de lanzamiento.
For other combinations, I indicate at the time of order.
Para otras combinaciones, indicarlo en el momento del pedido.
When I complete the claim, where and how do I indicate this information?
Cuando complete la reclamación, ¿dónde y cómo indico esta información?
When I complete the claim, where and how do I indicate this information?
¿Cuándo completo la reclamación, dónde y cómo indico esta información?
I indicate them some corrections and the thing is settled.
Yo les hago algunas correcciones y asunto arreglado.
The objective is to click what I indicate the faster you can.
El objetivo es hacer clic en lo que indico más rápido que pueda.
How do I indicate this on the application?
¿Cómo aclaro esto en la solicitud?
I indicate the need for policies supporting translation, both literary and technical.
Indico la necesidad de políticas que apoyen la traducción, tanto literaria como la técnica.
I indicate that Rose had me arrested for domestic arrest last February and 'she pulls this all the time.'
Indico que Rose me tenía arrestado para la detención doméstica febrero y `pasados que ella tira de esto todo el tiempo.
I took some artistic freedom in some areas, to my personal taste, but I indicate the way it should be.
Me tomé alguna libertad artística en algunas áreas respondiendo al gusto personal, pero indico como debe ser la realidad.
Palabra del día
la almeja