Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In fact, I hesitate between the gas and the poison.
De hecho, estoy entre gas y el veneno.
Well, pardon me if I hesitate to thank you.
Bueno, discúlpame si dudo en darte las gracias.
I hesitate to mention it to him, sir, but perhaps...
Dudo si mencionárselo, señor, pero tal vez...
And yet... I hesitate to commit to her.
Y aun así... dudo de comprometerme con ella.
I hesitate to call her a lady, but she certainly was feminine.
Titubeo en llamarla mujer, a pesar de que era femenina.
In fact, I hesitate to mention my problem.
De hecho, olvidé mencionar mi problema.
I hesitate to mention it as you've always been very good to us.
Vacilo en mencionarlo ya que has sido siempre muy buena con nosotras.
And I hesitate to use the word "journalist."
Y dudo si usar la palabra "periodista".
On the third question, I hesitate as to how to answer it briefly.
En cuanto a la tercera pregunta, dudo sobre cómo responderla brevemente.
I hesitate to ask such a thing, but...
Dudo en preguntar tal cosa, pero...
Palabra del día
la lápida