Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Well, i have to admit, captain, this is truly a great exclusive.
Bueno, tengo que admitir, el capitán, esto es realmente un gran exclusiva.
Well, i have to admit, you throw a mean hail mary.
Bueno, tengo que admitirlo, tu le das un significado al ave maría.
Look, i feel like i have to admit something to you.
Mira, siento que debo admitirte algo.
Well, i have to admit, i'm disappointed.
Bueno, debo admitir, estoy decepcionado.
Yes, but now even i have to admit she's on her last legs!
Si, pero ahora debo admitir que está en las últimas.
And—and—and i have to admit, i was curious. okay, stop talking now.
Y... tengo que admitir, me dio curiosidad. Suficiente, deja de hablar.
And—and—and i have to admit, i was curious. okay, stop talking now.
Y... y... y... tengo que admitir, me dio curiosidad. Suficiente, deja de hablar.
I work in the IT-industry and i have to admit: I don't feel like these driver updaters are legitimate software.
Yo trabajo en la industria de TI y tengo que admitirlo: yo no siento que estos actualizadores de controladores de software legítimo.
Although it is not necessary to make the game interesting, i have to admit that it would have enhanced much more the game if there were one.
Aunque no es necesario realizar el juego interesante, Tengo que admitir que lo hubiera mejorado mucho juego si hubo un.
I discovered Cabo Polonio in 1993 when i was living in Montevideo and i have to admit, i instantly fell in love with this magnificent place that seemed to me from another epoch.
Descubrí Cabo Polonio en el 93, cuando vivía en Montevideo. Y tengo que admitir que me enamoré enseguida de este lugar! Me pareció único y fuera del tiempo. Volví cada año desde entonces y lo recomendé a mucha gente amiga.
Palabra del día
salir del cascarón