Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I have repeated the sentence twice.
Repetí la oración dos veces.
I have repeated the mating of last year as it was a great litter.
Ha sido repetición de la excepcional camada que tuvimos el año pasado.
I have repeated reports that these publications are being read by the troops and thereby exercise a certain influence on the morale.
Tengo informes frecuentes según los cuales las tropas leen estas publicaciones y por tanto, ejercen una cierta influencia en la moral.
So, in some way, I have repeated a little of that history and the relationship that we have, both with [former SOUTHCOM commander] General [John F.]
Entonces de alguna forma, repetí un poco la historia y la relación que nosotros tenemos, tanto con el [ex comandante de SOUTHCOM] General [John F.]
As I have repeated on a number of occasions, I support any improvement in cooperation between the national prosecution authorities and, naturally, I also support the optimal use of existing databases.
Tal como ya he expuesto en repetidas ocasiones, estoy a favor de cualquier mejora de la cooperación entre las autoridades encargadas de perseguir los delitos penales y, naturalmente, también de un uso óptimo de los ficheros existentes.
I have repeated the Apostle John's words a thousand times.
He repetido las palabras del Apóstol Juan mil veces.
Listen, I have repeated outfits twice this week.
Escucha, he repetido la vestimenta dos veces esta semana.
Listen, I have repeated outfits twice this week.
Escucha, he repetido traje dos veces esta semana.
Listen, I have repeated outfits twice this week.
Escucha, he repetido traje dos veces esta semana.
I have repeated that democracy is not just a spectator sport.
He repetido que la democracia no es un mero deporte para espectadores.
Palabra del día
el portero