Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In support of anticorruption efforts, I have initiated the establishment of a Public Council for citizens' monitoring of the absorption of EU funds in Bulgarian agriculture. | Para apoyar los esfuerzos de la lucha contra la corrupción, pedí la creación de un Consejo Público para que los ciudadanos pudiesen hacer un seguimiento de la absorción de fondos comunitarios en el sector agrícola búlgaro. |
In the meantime I have initiated a series of bilateral consultations. | Entretanto, he iniciado una serie de consultas bilaterales. |
I have initiated few non-profit media projects as well as organizations. | He iniciado unos pocos proyectos de medios sin fines de lucro así como organizaciones. |
I have initiated an investigation into the internal handling of the matter. | He iniciado una investigación sobre la forma en que se trató este asunto. |
So I have initiated a number of reforms that will begin in the next few weeks. | De manera que he iniciado algunas reformas que comenzarán en las próximas semanas. |
I have initiated reforms. | He iniciado las reformas. |
Of course I have initiated my own lines of inquiry, but such a delicate matter will take time. | Por supuesto, he iniciado mis propias pesquisas pero un asunto tan delicado llevará tiempo. |
As a mid-term goal for proving our excellence, I have initiated a development plan of 2016 Renaissance KNU. | Como objetivo a medio plazo para demostrar nuestra excelencia, He iniciado un plan de desarrollo de 2016 Renaissance KNU. |
I have initiated preparations to enable the United Nations to carry out its responsibilities under resolutions 425 (1978) and 426 (1978). | He iniciado preparativos para que las Naciones Unidas puedan desempeñar las funciones previstas en las resoluciones 425 (1978) y 426 (1978). |
Constructive and pragmatic dialogue requires the opening of an UNMIK liaison office in Belgrade, and I have initiated this process. | Un diálogo pragmático y constructivo requiere la apertura de una oficina de enlace de la UNMIK en Belgrado, proceso que ya he iniciado. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
