Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I have divided the following elements of this report into two chapters, as follows.
He dividido los siguientes elementos de este informe en dos capítulos, como sigue.
I have divided this summary into several themes, to provide for easier reference.
He dividido este resumen en varios temas, para facilitar la búsqueda de referencias.
Due to the big quantity of objects exposed, I have divided this section into several pages.
Debido a la gran cantidad de objetos expuestos, he dividido esta sección en varias páginas.
I have divided the 7,000-Year Table of Human History into fourteen railroad stations.
He dividido la Tabla de Siete Mil Años de Historia Humana en catorce estaciones de ferrocarril.
To look at this aspect of internationality in detail, I have divided the Units in four groups, according to the percentages.
Para considerar este aspecto de la internacionalidad en detalle, he dividido las entidades en cuatro grupos, de acuerdo con los porcentajes.
I have divided the principle into two parts: first the transitional regime itself, then what that regime will be.
He dividido el principio en dos partes: régimen transitorio en primer lugar, en segundo lugar, cuál será el régimen transitorio.
I have divided the statements into groups which broadly correspond with the criteria included within Evans's definition of a Holocaust denier.
He dividido las declaraciones en grupos que se corresponden ampliamente con los criterios incluidos en la definición de Evans de un negador del Holocausto.
When I have divided by MY Divine Hand marriages I did not ordain, where you were unequally yoked, what is your attitude?
¿Cuando YO he dividido los matrimonios que no ordené por MI Mano Divina donde eran de yugos desiguales, cual fue su actitud?
When I have divided by MY Divine Hand marriages I did not ordain, where you were unequally yoked, what is your attitude?
¿Cuando YO he dividido los matrimonios que no ordené por MI Mano Divina donde eran de yugos desiguales, cual fue vuestra actitud?
In this case, I have divided the rules into four groups, numbers, constants, variables and expressions, which give rise to the corresponding classes.
En este caso, he dividido las reglas en cuatro grupos, números, constantes, variables y expresiones, que dan lugar a otras tantas clases.
Palabra del día
la escarcha