Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I have been employed with Renewal Unlimited, Inc. now for 28 years. | Llevo 28 años como empleada de Renewal Unlimited, Inc. |
I have been employed with La Petite Academy since 2017. | Trabajo en La Petite Academy desde 2017. |
I have been employed for 40 years and I still maintain employment with Lutheran Services Florida (LSF) Head Start. | He estado trabajando durante 40 años y todavía sigo empleada en el Head Start Lutheran Services Florida (LSF). |
I have been employed for 40 years and I still maintain employment with Lutheran Services Florida (LSF) Head Start. | He estado trabajando durante 40 años y todavía sigo empleada en el Head Start Lutheran Services Florida (LSF, sigla en inglés). |
With regard to my experience relating to my profession I have been employed as guide Turistica at a travel agency, receptionist at hotels. | Respecto a mi experiencia concerniente a mi profesión he trabajado como guía Turística en una agencia de viajes, recepcionista en hoteles. |
I have been employed in the high tech industry for the last years with specific experience in general application design and development. | He trabajado en la industria de alta tecnología en los últimos años con amplia experiencia en el diseño y desarrollo de aplicaciones. |
It is necessary to add, nevertheless, that at my case always I have been employed and am employed doing projects of architecture, 20 years ago. | Cabe, no obstante, añadir que en mi caso siempre he trabajado y sigo trabajando haciendo proyectos de arquitectura, hace 20 años. |
In architecture I have been employed at Buenos Aires, Vic (Barcelona) and Madrid, at different professional areas and with diverse equipments of which always I have learned very much. | En arquitectura he trabajado en Buenos Aires, Vic (Barcelona) y Madrid, en distintas áreas profesionales y con diversos equipos de los que siempre he aprendido mucho. |
I live in Aachen not far from Egosoft headquarters and I have been employed here for about 10 years but not for the whole time, for personal reasons, but that's another story. | Resido en Aechen no muy lejos de los cuarteles generales de Egosoft y llego trabajando aquí unos 10 años, aunque no todo el tiempo, por razones personales, pero esa es otra historia. |
I have been employed by your company for over three years now, and I am sure you would agree that I have become a valuable asset in the computer programming department. | Llevo más de tres años trabajando en la empresa y estoy seguro de que estaría de acuerdo en que me he convertido en un activo valioso en el departamento de programación informática. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
