You know how I hate being late anywhere. | Sabes cómo odio llegar tarde a cualquier sitio. |
I hate being late for our weekly get-together. | Odio llegar tarde a nuestra salida semanal. |
I hate skipping breakfast, but I hate being late even more. | Odio saltarme el desayuno, pero aún más llegar tarde. |
You know how I hate being late. | Y ya sabes que no me gusta llegar tarde. |
Thirty people waiting for me, and you know I hate being late. | Hay treinta personas, que están esperándome y sabes bien que odio atrasarme. |
I hate being late for work. | Sucede que no me gusta llegar tarde al trabajo. |
Let go. I hate being late for work. | Déjame, que llego tarde a trabajar. |
I hate being late for school. Don't worry, punkins. | No me gusta llegar tarde al colegio. |
You know I hate being late | Sabes que detesto llegar tarde. |
Now, please, I'm gonna be late for a meeting and I hate being late. | Por favor, se me hace tarde para una reunión, y odio llegar tarde. |
