Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I already told you I had the flu. Okay?
Ya te dije que tenía la gripe, ¿vale?
No, it took longer, Because I had the flu.
No, me llevó más tiempo, porque me enfermé de gripe.
I had the flu too, in spite of being vaccinated with influvac.
Yo tenia la gripe también, a pesar de haber sido vacunada con influvac.
My parents were scared I had the flu.
Mis padres temían que me hubiera contagiado de gripe.
Mike, I told them I had the flu.
Mike, les he dicho que tenía un resfriado.
Did you tell him I had the flu?
¿Le dijiste \ ~ he tenido la gripe?
When I was alive and I had the flu, I'd be out for a week.
Cuando estaba viva y tenía gripe, me duraba una semana.
Well, I thought I had the flu, and then I puked blood.
Pensaba que tenía la gripe, hasta que vomité sangre.
I mean, it's not like I had the flu.
No es como si tuviera la gripe...
Ma, that's when I had the flu.
Mamá, eso era cuando estaba resfriado.
Palabra del día
el coco