Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I had presented an amendment in this regard.
Yo misma había presentado una enmienda en esta dirección.
That is, in effect, pretty much the same thing which I had presented here earlier.
Esto es, en efecto, escencialmente lo mismo que yo había presentado aquí anteriormente.
When it came up that I had presented false documents, nobody wanted to give me anything.
Cuando aparece que yo he presentado documentación falsa, entonces ya nadie quiere darme nada.
There were many times before where I had presented or judged situations through my experiences and my flesh.
Antes hubo muchos momentos donde había presentado o juzgado situaciones a través de mis experiencias y mi carne.
In the past I had presented the first installment in the series Thomas the Tank Engine & Friends.
En el pasado había presentado la primera entrega de la serie Thomas la locomotora & Amigos.
Hello dear internet viewer, It's been a while since the last time that I had presented a racing game!
Hola Estimado interno-Viewer, Ha sido un buen rato que no había presentado un juego de carreras!
The atmosphere reminds still pretty much the Lollypop game (I had presented a year ago and a half) but with a touch of adventure.
El ambiente recuerda todavía más o menos el juego Lollypop (Yo había presentado hace un año y medio) pero con un toque de aventura.
That my statement had greatly relieved their minds and feelings, and the view that I had presented was one with which they unitedly agreed.
Dijo también que mi declaración había aliviado grandemente sus mentes y sus sentimientos, y que la perspectiva que les había presentado era una con la que estaban de acuerdo de manera unánime.
When I was released from jail, I read that police had lied to the Bismarck Tribune about whether I had presented my press pass to officers at the scene of the demonstration.
Cuando salí de la cárcel, leí que la policía había mentido al Bismarck Tribune sobre si había presentado mi pase de prensa a los oficiales en el lugar de la manifestación.
Today with great pleasure I received from a kindergarten at Yamada, a disaster hit village, a thank you letter with a photo of children to whom I had presented specially dyed marbling T-shirts.
Hoy con gran placer recibí desde un parvulario en Yamada, una aldea golpeada por desastre, una carta de agradecimiento con una foto de niños a quienes yo presentara camisetas especialmente teñidas jaspeadas.
Palabra del día
el portero