Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Over the recent months, the country has also made progress in dealing with three immediate threats to peace and security that I had outlined in my previous report to the Council.
En los últimos meses, el país también ha hecho progresos para abordar tres amenazas inmediatas a la paz y la seguridad que esbocé en mi informe anterior al Consejo.
The debate that followed confirmed the general membership's approbation of the relevance of the Working Group and of the work programme that I had outlined.
El debate que se siguió a la sesión confirmó que los miembros en general aprobaban la pertinencia del Grupo de Trabajo y el programa de trabajo esbozado por el mismo.
Overall I felt that the tone was very positive—and I didn't hear any member say that they were not ready to engage on the basis that I had outlined.
En conjunto, me pareció que el tono fue muy positivo, y no oí a ninguno de los Miembros decir que no estaba dispuesto a participar sobre la base que yo había expuesto.
Palabra del día
embrujado