Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Well, i had no idea he was your boyfriend at the time.
No tenía idea de que era tu novio en ese momento.
At that precise moment, i had no idea what it was. Ow.
En ese preciso momento, no tenía idea de lo que era.
No, i swear i had no idea, baby.
No, te juro que no tenía ni idea, cariño.
Yeah, when she was gone, i had no idea what was going on.
Sí, cuando se fue, no tenía idea de lo que pasaba.
I swear, i had no idea it was you.
Te juro que no sabía que eras tú.
Jimmy: i had no idea what i was up against.
No tenía idea a lo que me enfrentaba.
I mean, i had no idea.
Quiero decir, yo no tenía ni idea.
Raina, i had no idea that picture was on sonja's phone.
Raina, no tenía idea de que la foto estuviese en el teléfono de Sonja's.
Nik, i had no idea.
Nik, no tenía ni idea.
Yeah, i had no idea.
Sí, no tenía idea.
Palabra del día
el inframundo