Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I had left my backpack at work the night before.
Dejé mi mochila en el trabajo la noche anterior.
Two hours after the tragedy, I had left Lyon.
Dos horas después de la tragedia abandoné Lyon.
He was the only lead that I had left to her.
Él era la una pista que tenía sobre ella.
I had left him a few days earlier apparently in good health.
Hace pocos días lo dejé aparentemente en buena salud.
I had left the kitchen, and I went around to look.
Salí de la cocina y fui a ver.
And it's all i had left.
Y era todo lo que me quedaba.
Luckily, the other workshop has returned me the money that i had left in exchange.
Por suerte también, el otro taller me ha devuelto el dinero que había dejado a cuenta.
However, believe me when i tell you, Mr. Jose ignacio Wert, beloved minister of education, that if i had left because of the lack of opportunities, after what i have seen, i would never go back to Spain.
Sin embargo, créame cuando le digo, Sr. Don José Ignacio Wert, estimado Ministro de Educación, que si yo me hubiera ido a causa de la falta de oportunidades, después de lo que he visto, no volvería nunca más a España.
She was all I had left in my heart.
Ella fue todo lo que había dejado en mi corazón.
But-But that was everything I had left in my account.
Pero eso era todo lo que quedaba en mi cuenta.
Palabra del día
la garra