She asked why I had abandoned the mission | Ella me preguntó por qué abandoné la misión. |
Though I had abandoned you in my heart, obviously, you have not done the same. | Aunque yo te abandoné en mi corazón, obviamente tú no has hecho lo mismo. |
The only thing I could do was come back to Colorado, and face everyone that I had abandoned. | Lo único que podía hacer era volver a Colorado. Y enfrentar a todos a quienes abandoné. |
I had abandoned even the idea of an alternative existence. | Había abandonado incluso la idea de una existencia alternativa. |
And because of him I had abandoned my old life... | Y por él, había abandonado la vida de antes. |
That's when I remembered the beautiful melody I had abandoned! | ¡Entonces recordé la hermosa melodía que había abandonado! |
And then, just as I had abandoned all hope the strangest thing occurred. | Y entonces, justo cuando había abandonado toda esperanza sucedió la cosa más extraña. |
All over the building that I had abandoned some mistake of my past in Central Park. | Todos decían que había abandonado en el parque un error del pasado. |
I'm very happy to have started studying again a language I had abandoned many years ago. | Personalmente, me alegra haber retomado un estudio que había abandonado hace muchos años. |
Luckily I returned to Yoga, a practice which I had abandoned many years ago. | Por fortuna regresé al Yoga, una práctica de la que me había alejado por mucho tiempo. |
