Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The first time I got laid was in a car—
La primera vez que hice el amor fue en un auto...
I can't remember the last time I got laid.
No puedo recordar la última vez que tuve relaciones.
I can barely remember the first time I got laid.
Apenas recuerdo la primera vez que me acosté con alguien.
I, uh... I got laid off from my job a month ago.
Yo, uh fui despedido de mi trabajo hace un mes.
The thing went under, and yes, I got laid off.
Las cosas fueron mal, y si, me despidieron.
First time I got laid was in a car like this.
La primera vez que hice el amor fue en un auto así.
You got what you wanted, and I got laid.
Tú tienes lo que querías y yo me acosté con alguien.
I got laid off a couple months ago.
Me despidieron hace un par de meses.
Aaron, it's fine. I got laid, you can go.
Aaron, está bien, yo me quedo, puedes irte.
I got laid off my job today.
Me despidieron de mi trabajo hoy.
Palabra del día
la broma