But on a higher one, I fulfilled a promise. | Pero en uno más alto, cumplí una promesa. |
Look, Randhawa, I fulfilled the promise I made to you. | Mira, Randhawa, cumplí la promesa que te hice. |
Joe, I fulfilled every element of that contract. | Joe, cumplí todos los puntos de ese contrato. |
Ok... I fulfilled my end of the bargain. | Muy bien cumplí con mi parte del trato. |
I fulfilled my contract. | Cumplí con mi contrato. |
A little trip to the past, I fulfilled a dream of my lost friend and we haven't changed anything at all. | Un pequeño viaje al pasado, cumplí un sueño de mi amigo perdido y nada ha cambiado. |
I fulfilled what had been agreed and my people recovered dignity once stolen. | Cumplí con lo que estaba programado y devolvía a mi pueblo la dignidad que había robado en el pasado. |
I can say that I'm pleased that I fulfilled with dignity and honor what I consider to be my duty. | Puedo decirte que me siento satisfecho de cumplir con lo que considero mi deber y hacerlo con dignidad y con honor. |
Thirty six years after my first visit to our southerly neighbor, I fulfilled a dream of meeting marine life in the Sea of Cortez. | Treinta y seis años después de mi primera visita a Baja Sur, cumplí el sueño de conocer la vida marina en el Mar de Cortés. |
Rear Adm. Uriarte: When I first joined, without a doubt. Keep in mind that to reach this rank, I fulfilled countless duties with different degrees of difficulty. | Contralmte. Uriarte: El ingreso, sin duda. Hay que pensar que para llegar a esta jerarquía cumplí innumerables funciones con distinto grado de complejidad. |
