Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No, i don't want to leave a message.
No, no quiero dejar ningún mensaje.
I mean, i don't want to leave!
Digo, ¡no quiero salir!
What if i don't want to leave?
¡¿Qué pasa si yo no quiero salir?!
And i don't want to leave here because if i do, it means that i've given up everything.
¡Si me marcho, significa que lo abandono todo!
That's all very nice, but I don't want to leave Paris.
Todo eso es muy bonito, pero no quiero dejar París.
And I don't want to leave the lady waiting, so...
Y no quiero dejar esperando a la dama, así que...
I don't want to leave my Iqbal, or my country.
No quiero dejar a mi Iqbal, ni mi país.
Well, and I don't want to leave Catalina alone.
Bueno, y además no quiero dejar a Catalina sola.
I don't want to leave anything behind for the cleaners.
No quiero dejar nada atrás para los limpiadores.
Besides, I don't want to leave Belinda alone too long.
Además, no quiero dejar sola a Belinda mucho tiempo.
Palabra del día
el inframundo