Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Yes, but I don't speak Portuguese very well.
Sí, pero yo no se hablar muy bien portugués.
Well, I would, but I don't speak Portuguese, so...
Lo haría, pero no hablo portugués...
So I don't speak Portuguese?
¿Que no hablo portugués?
I don't speak Portuguese.
No se hablar portugués.
I don't speak Portuguese.
Yo no hablo portugués.
I don't speak Portuguese.
No puedo hablar portugués.
No...no... I don't speak Portuguese.
No, no hablo portugués.
I-I, I don't speak Portuguese, so I guess my first move would probably be to get a guidebook, you know?
No hablo portugués, así que supongo que lo primero que haría sería conseguir una guía, ¿sabes?
You should have called me to solve the problem, but I guess you were afraid of the language barrier: I don't speak Portuguese.
La próxima vez, llámenme para que pueda solucionar el problema, aunque supongo que les ha detenido la barrera lingüística, ya que no hablo portugués.
I'm sorry, I only speak Spanish. I don't speak Portuguese.
Lo siento, solo hablo castellano. No hablo portugués.
Palabra del día
el conejito