Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Why i didn't realise?
¿Por qué no me di cuenta?
I didn't realise it was the first of a series.
No me di cuenta que era la primera de una serie.
I didn't realise you were on this case, Miss Fisher.
No sabía que estuviese en este caso, Miss Fisher.
You know, I didn't realise you were so keen, Tom.
Sabes, no me di cuenta que era tan entusiasta, Tom.
It started so slowly, I didn't realise what was happening.
Empezó tan despacio, que no me di cuenta que pasaba.
I didn't realise that you were so frightened of water.
No me di cuenta que le Atemorizaba el agua.
I didn't realise what it was until later.
No me di cuenta lo que era hasta más tarde.
I didn't realise you were in such a rush, Tim.
No me dí cuenta que tenías tanta prisa, Tim.
I didn't realise it meant so much to you.
No me di cuenta de que significaba tanto para ti.
I didn't realise there was a statute of limitations.
No me di cuenta existía un estatuto de limitaciones.
Palabra del día
el colibrí