sin traducción directa | |
Sure, but I didn´t mean no disrespect to anyone. | No le he faltado el respeto a nadie. |
I didn´t mean it like that, dear. | No lo quise decir en ese tono. |
I´m sorry, I didn´t mean to hurt you. | Lo siento, no pretendía hacerte daño. |
Sorry, I didn´t mean it. | Lo siento, no quise hacerlo. |
I didn´t mean it like that. | No lo quise decir así. |
I didn´t mean that. | No quise decir eso. |
I didn´t mean that. | No quería decir eso. |
No, love, listen a moment, I didn´t mean to say I don´t believe you | No, amor, escúchame un momento, no he querido decir que no te crea. |
I didn´t mean to intrude. | No fue mi intención entremeterme. |
