Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
Or I could tell him this man saved my life.
O podría decirle que este hombre salvó mi vida.
Or I could tell him this man saved my life.
O podría contarle que este hombre salvó mi vida.
And it felt like I could tell him anything.
Y me sentí como que podía decirle nada.
I wish I could tell him his Adele got the medicine.
Ojalá pudiera decirle que su Adele recibió el medicamento.
I already tried once I could tell him to stay away.
Ya intente una vez Podria decirle que se mantuviese lejos.
M.O. might be similar, but I could tell him pretty well.
El modus operandi puedes ser similar, pero lo conozco muy bien.
So I could tell him that right now and never see you again.
Entonces, podría decírselo ahora y no volverte a verte jamás.
But if I could tell him why you're here...
Si pudiera decirle por qué está Ud. Aquí...
Unless I could tell him the truth.
A menos que pueda decirle la verdad.
He would be so honored if I could tell him that we made it.
Se sentiría tan honrado si pudiera decirle que nos acostamos.
Palabra del día
el ritmo