Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The angel and I communicated mind-to-mind.
El ángel y yo nos comunicamos mente a mente.
I communicated a clear value proposition.
Comuniqué una propuesta de valor clara.
I communicated it to Stephania so she could decide.
Yo se lo comuniqué a ella para que tuviera la posibilidad de decidir.
I communicated the results of the inspection tour and of the information obtained from Colonel Laszlo to Berlin.
Comuniqué los resultados del viaje de inspección y la información obtenida del Coronel Laszlo a Berlín.
After the unfortunate night of the end of year, I communicated very seriously to Alexandra that if she had another nervous crisis we would separate.
Después de la desgraciada noche de fin de año, comuniqué muy seriamente a Alexandra que si tenía otra crisis de nervios nos lo dejaríamos.
When getting on again it, the engine started off correctly and I communicated to the sceptical Alexandra that the day after we could leave.
Al volver a montarlo, el motor se puso en marcha correctamente y comuniqué a la escéptica Alexandra que al día siguiente nos podríamos marchar.
I communicated this to the focolarine who made such a great unity to me that they, too, had the impression that they could see everything.
Comuniqué esto a las focolarinas las cuales me hacían una unidad tan grande que tenía la impresión de que también ellas vieran cada cosa.
I communicated with New York Habitat after you wrote this feedback who sent someone who inspected my apartment to make sure it was cleaned up.
Pedí a New York Habitat después de que escribieras tu opinión a que alguien viniera a inspeccionar mi apartamento para que se aseguraran de que estaba limpio.
I would also like to thank the committees involved, the Commission, the Council, the companies, trade unions and consumer organizations with whom I communicated continually.
Quiero dirigir también mi agradecimiento a las comisiones participantes, a la Comisión, al Consejo, las empresas, los sindicatos y las asociaciones de consumidores, con los que estuve siempre en diálogo.
I communicated back that I remembered the experience. I sent her a mental image of the cavern as well as the strange auroras of energy I saw around the crystals.
Me comuniqué de vuelta diciéndole que me acordaba de la experiencia.Le envié una imagen mental de la caverna, así como la extraña aurora de energía que vi alrededor de los cristales.
Palabra del día
el guion