Why don't i check it out? | ¿Por qué no lo reviso yo? |
You go hide in the closet while I check it out. | Ve a esconderte en el armario mientras yo averiguo. |
Hey, um, your car—do you mind if I check it out? | Oye, tu coche... ¿te importa que le echemos un vistazo? |
Hey, um, your car—do you mind if I check it out? | Oye, tu auto... ¿te importa que le echemos un vistazo? |
Boss, I got an idea, OK if I check it out? | Jefe, tengo una idea, ¿está bien si miro fuera? |
Mind if I check it out a while? | ¿Te molesta si lo investigo un rato? |
All of you stay here while I check it out. | Quedaos todos aquí mientras hecho un vistazo. |
You mind if I check it out? | ¿Te molestaría si lo reviso? |
Mind if I check it out? | ¿Les importa si le doy un vistazo? |
No, no, no, I check it out. | No, no, no, voy a mirar. |
