Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I challenge the Council to jump over its own shadow.
Reto al Consejo a sobrepasar sus propias limitaciones.
I challenge everyone to scrutinise my report.
Reto a todos a que examinen mi informe.
I challenge anyone to make a case against it.
Desafío a cualquiera a que formule un argumento en contra de ella.
I challenge the Commission tonight to answer that question.
Insto a la Comisión esta noche a que responda a esta pregunta.
I challenge anyone to understand that this coffee contains no caffeine!
Desafío a cualquiera a entender que este café contiene cafeína!
As an Irish Socialist, I challenge this coalition.
Como socialista irlandés, desafío a esta coalición.
I challenge anyone to contradict my assessment on this point.
En este punto desafío a cualquiera a que contradiga este juicio mío.
I challenge people's point of views by being sort of edgy.
Desafío los puntos de vista de las personas siendo algo provocativo.
(NL) Mr President, I challenge the Commission and the Council to make clear choices.
(NL) Señor Presidente, reto a la Comisión y al Consejo a tomar decisiones inequívocas.
I challenge your conscience with this injustice.
Pongo esta injusticia ante su conciencia.
Palabra del día
la almeja