Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
You're the one that I can't perceive now.
Usted es el que No puedo percibir ahora.
I can't perceive what is in your mind, Your Highness.
No entiendo que es lo que pasa por su cabeza, Alteza.
Do you think I can't perceive?
¿No crees que me doy cuenta?
Now I can't perceive whether they're coming from the trees upward or downward to the trees because the lights now are fully up in the top part of the sky.
Ahora no puedo percibir si emanan de los árboles hacia arriba o hacia abajo sobre los árboles, porque ahora las luces están completamente arriba en la parte superior del cielo.
But if I can see only physical body, it means that from that level–if I'm limited, then I can't perceive the second level, this subtle level body, right?
Pero si solo puedo ver el cuerpo físico, eso quiere decir que desde ese nivel – si estoy limitado, entonces no puedo percibir el segundo nivel, este cuerpo de nivel sutil, ¿cierto?
Palabra del día
el tema