I can't love a man with three hands. | Yo no puedo amar a un hombre con tres manos. |
I can't love two men at the same time. | No puedo amar a dos hombres al mismo tiempo. |
That I can't love someone else in my life. | No puedo querer a nadie más en mi vida. |
But, if I can't love, this is sadder. | Pero, si no puedo amar, es mucho más triste. |
And I know that I can't love them both. | Y sé que no puedo amarlos a ambos. |
And I know that I can't love them both. | Y sé que no puedo quererlos a los dos. |
I can't love Amy and some other girl at the same time— | No puedo amar a Amy y a otra chica al mismo tiempo. |
But I can't love what's unjust. | Pero no puedo amar lo que es injusto. |
Because I'm the boy in that story... and I can't love. | Porque yo soy el niño de ese relato y no sé amar. |
Do you really think that I can't love you? | ¿De verdad piensas que no puedo quererte? |
