Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
But I can't hate you, Louis.
Pero a ti no puedo odiarte, Louis.
I can't hate you anymore.
No te puedo odiar más.
And just because I love you, it doesn't mean I can't hate you, too.
Porque te quiero, aunque no signifique que no pueda odiarte.
I can't hate you.
No puedo odiarte.
I can't hate you.
No puedo detestarla.
Since I can't hate you or forget you, I guess there's nothing left
Ya que no puedo odiarte... ni puedo olvidarte... supongo que no hay nada más...
I know we don't get along very well, but you are the parents of my uncles and aunts. You are the parents of my mom. In other words, you're family. I can't hate you.
Yo sé que no nos llevamos bien, pero son los padres de mis tíos. Son los padres de mi mamá. En otras palabras, son familia. No puedo odiarlos.
Palabra del día
venenoso