If I help you, I can lose my job. | Si te ayudo, pierdo mi trabajo. |
Oh, maybe next time I can lose a lung. | La próxima vez perderé un pulmón. |
I'm not in a position where I can lose someone else right now. | No me puedo permitir perder a alguien más ahora mismo. |
I can lose my work or even go to jail. | Puedo perder mi trabajo, o incluso ir a la cárcel. |
I can lose 10 years of my life for you! | ¡Podría perder diez años de mi vida por ti! |
I can lose five walking from here to there. | Puedo perder cinco caminando de aquí a allá. |
Besides, I can lose myself in New York, you know? | Además, ¿Puedo perderme en New York, sabes? |
What, so I can lose it, but you can't? | ¿Qué, así que puedo perderlo, pero tú no puedes? |
I can lose ten weekends to help him. | Puedo perder 10 fines de semana para ayudarle. |
I just... I don't think I can lose my sister, too. | Solo.. no creo que pueda perder a mi hermana, también. |
