I don't think I can keep going, not in that department. | No creo que pueda seguir, no en este departamento. |
It's the only way... I can keep going | Es de la única manera... en que puedo continuar. |
And that's what's gonna make it so that I can keep going. | Y eso es lo que va a pasar, así puedo seguir. |
Look, mate, I don't think I can keep going into the station. | Mira, tío, no creo que pueda seguir yendo a la comisaría. |
And I can keep going for a two-and-a-half-hour seminar! | ¡Y puedo mantenerme en un seminario de dos horas y media! |
And that's what's gonna make it so that I can keep going. | Y eso es lo que va a pasar, así puedo seguir. |
I can keep going if you'd like to hear more. | Puedo seguir si queréis saber más. |
I don't know how long I can keep going. | No sé cuánto más pueda seguir adelante. |
I don't know if I can keep going. | No sé si puedo seguir. |
I want to see how long I can keep going. | Quiero ver cuánto puedo aguantar. |
