Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Yes I can empathize with people around me.
Si Soy capaz de empatizar con la gente de mí alrededor.
I can honestly say that I can empathize with all my students.
Puedo decir honestamente que siento la empatía para todos mis estudiantes.
I have family, too, so I can empathize with his argument.
También yo tengo familia, puedo comprender esa argumentación.
I can empathize with John White seeing that perhaps there is also pain and frustration behind his words.
Puedo empatizar con John White viendo que quizás hay pena o frustración atrás sus palabras.
As one who doesn't seem to get it the first time, I can empathize with your struggles.
Como uno que no parece entenderlo a la primera, tengo mucha empatía con tus luchas y tus esfuerzos.
I can empathize with all of these situation going on in the world because I have seen it for the last 42 years since my release.
Puedo empatizar con todas las situaciones que están sucediendo en el mundo, porque lo he visto durante los últimos 42 años desde mi liberación.
Having lived there when I went to college and looked up at and been to the top of the Sears Tower, I can empathize with Tillis.
Habiendo vivido allí cuando fui a la Universidad y habiendo mirado y subido a la parte superior de la torre, me pude identificar con Tillis.
I can empathize with those who refuse to believe in an intrusive ET presence; this is a frightening concept that is easier to deny than accept.
Puedo enfatizar para aquéllos que se rehúsan creer en la presencia de ETs intrusos que éste es un concepto atemorizante que resulta más fácil de negar que de aceptar.
When developing a lesson I am aware that I can empathize with what they can study that day and their sense of achievement when they do learn it.
Cuando estoy desarrollando una lección me doy cuenta de que puedo empatizar con lo que han estudiado ese día y la sensación de logro cuando lo aprenden.
Palabra del día
el lobo