Mr President, I can confirm what Mrs Fontaine has just said. | Señor Presidente, confirmo lo que acaba de decir la Sra. Fontaine. |
Mr President, I can confirm what Mr Posselt has just said. | Señor Presidente, confirmo lo que acaba de manifestar el Sr. Posselt. |
The PRESIDENT: I can confirm that the secretariat has received the documents you mentioned. | El PRESIDENTE: Confirmo que la Secretaría ha recibido los documentos que usted señala. |
I can confirm what I already said. | Confirmo lo que ya he dicho. |
I can confirm an infection with a simple blood test. | Puedo confirmar una infección con un simple análisis de sangre. |
I can confirm that he closed his door at 10:00. | Puedo confirmar que cerró su puerta a las 10:00. |
I can confirm that I saw you on several occasions. | Puedo confirmar que vi a Su Señoría en varias ocasiones. |
I can confirm that a flower blooms in a photograph. | Puedo confirmar que una flor florece en una fotografía. |
In counterpart, I can confirm that the controls are fairly intuitive. | A cambio, Puedo confirmar que los controles son bastante intuitivos. |
I can confirm that the Commission can accept the amendment. | Puedo confirmar que la Comisión puede aceptar la enmienda. |
