Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Dinner is ready, shall I bring it?
La cena está lista, ¿La sirvo?
But people always nod when i bring it up.
Pero la gente siempre asiente cuando hablo del tema.
If i wanted to talk about it, why didn't i bring it up?
¿Si hubiese querido hablar del tema no lo hubiera dicho antes?
You will tell me everything, or I bring it out again.
Usted me dirá todo, o lo llevo afuera de nuevo.
Every time I bring it up, he turns all pale and clammy.
Cada vez que lo menciono, se pone pálido y avergonzado.
So I bring it over to her place and Melanie's there.
Así que la llevé a su casa y Melanie estaba allí.
If I do, can I bring it home, please?
Si lo hago, ¿puedo llevarlo a casa, por favor?
Well, you're welcome to use it when I bring it back.
Bueno, eres bienvenido en usarlo cuando lo traiga.
But every time I bring it up, I just get another present.
Pero cada vez que lo menciono, me llega otro regalo.
Maybe I bring it next time and we can watch it together.
Tal vez la traiga la próxima vez y podemos verla juntos.
Palabra del día
el hombre lobo