Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
in writing. - (IT) I am voting for this measure.
por escrito. - (IT) Voto a favor de esta medida.
For this reason I am voting against the Rothley report.
Por esta razón voto en contra del Informe Rothley.
I am voting for the report tabled on this issue.
Voto a favor del informe presentado sobre este asunto.
(PL) I am voting against the resolution on homophobia in Europe.
(PL) Votaré en contra de la resolución sobre la homofobia en Europa.
I am voting against this proposal for many reasons.
Voto en contra de esta propuesta por muchas razones.
I am voting against this new step in the wrong direction.
Voto en contra de este nuevo paso en la dirección equivocada.
For this reason, I am voting in favour of the report.
Por esta razón, voto a favor del informe.
And that is why I am voting against the Leinen report.
Y por ello voto en contra del Informe Leinen.
I am voting in favour of this motion for a resolution.
Voto a favor de esta propuesta de resolución.
This is an inequitable proposal and I am voting against this report.
Es una propuesta injusta y voto en contra de este informe.
Palabra del día
el espantapájaros