Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I am the teacher, you are the students.
Yo soy la profesora, vosotros sois los alumnos.
I am the teacher that the company sent.
Soy el profesor que mandó la compañía.
I am the teacher in Vancouver.
Estoy la maestro/el maestro en Vancouver.
I am the teacher.
Yo soy la profesora.
I will do the talking because I am the teacher. And if I...
Yo voy a hablar porque soy el maestro.
I am the Accomplished One in the world, I am the Teacher Supreme.
Desde que soy perfecto en el mundo, el maestro supremo soy yo.
And you have been preparing, some of you, for twenty years or more; and it does not matter whether I am the Teacher or not.
Y ustedes se han estado preparando, algunos de ustedes, por veinte años o más; y no importa si soy el instructor o no.
We will consider this, you and I, for you are the student asking the question, and I am the teacher and a healer.
Consideremos esto tú y yo, pues tú eres el estudiante que hace la pregunta y yo soy el maestro y un sanador.
If I am the teacher, and in order to make you study I compare you with another student, saying that you are not as intelligent as some other boy or girl, I am destroying you, am I not?
Si yo soy el maestro y, a fin de hacer que alguno de ustedes estudie, lo comparo con otro estudiante diciéndole que no es tan inteligente como el otro, lo estoy destruyendo, ¿no es así?
Palabra del día
el amanecer