Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I am not a lady, I am the maid.
Yo no soy una dama, soy la criada.
Yes, I am the maid.
Sí, soy la criada.
I am the maid.
Pero yo soy la sirvienta.
I am the maid.
Yo soy la dama.
I say maid but, in fact, I am the maid, and she is the Lady.
Digo criada. Pero... de hecho, la criada soy yo, y ella es la señora.
Cry out before the gaze of the dwellers of heaven and of earth: I am the Maid of Heaven, the Offspring begotten by the Spirit of Bahá.
Proclama a la vista de los moradores del cielo y de la tierra: Yo soy la Doncella del Cielo, la Criatura engendrada por el Espíritu de Bahá.
Leave them to themselves, for they follow the promptings of the evil ones.Cry out before the gaze of the dwellers of heaven and of earth: I am the Maid of Heaven, the Offspring begotten by the Spirit of Bahá.
Abandónales a si mismos, pues siguen las instigaciones de los malvados. Proclama a la vista de los moradores del cielo y de la tierra: Yo soy la Doncella del Cielo, la Criatura engendrada por el Espíritu de Bahá.
Palabra del día
aterrador