Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I am thankful for your sincerity in the articles I have read. | Agradezco su sinceridad en los estudios que he leído. |
Today, I am thankful for the talks I had with Chrétien. | Hoy agradezco las conversaciones que sostuve con Chrétien. |
I am thankful for days with nothing to do. | Agradezco tener días sin nada que hacer. |
I am thankful for the kindness of strangers. | Agradezco la amabilidad de los extraños. |
Thank you so much. I am thankful for the presence of the Cardinal Vicar, the Cardinals, Bishops and Priests. | Agradezco la presencia del Señor Cardenal Vicario, de los Señores Cardenales, los Obispos, los Sacerdotes. |
On Mr Brunetta' s report on access and interconnection, I am thankful for the support for the basic principles of the directive. | Respecto al informe del Sr. Brunetta sobre el acceso a las redes de comunicación electrónica y su interconexión, agradezco el apoyo a los principios fundamentales de la directiva. |
I am thankful for the opportunity to work in a nurturing, loving environment where children can learn and experience new challenges that will help build their confidence. | Agradezco la oportunidad de trabajar en un entorno de cuidados y amor, en donde los niños pueden aprender y experimentar nuevos desafíos que ayudarán a construir su confianza. |
To start with, I am glad this important question has been asked and I am thankful for the European Parliament's efforts to achieve progress. | Para comenzar, me alegro de que se haya planteado esta pregunta tan importante, y agradezco los esfuerzos del Parlamento Europeo para conseguir que se hagan progresos a este respecto. |
As a graduate I can only add one more thing: being there has been one of the best experiences of my young life and I am thankful for the opportunity I was given. | Como egresada de dicha solo puedo agregar una cosa más: estar ahí ha sido de las mejores experiencias de mi corta vida y agradezco la oportunidad que se me dio. |
On this, my last Thanksgiving as your President, I am thankful for the good will, kind words, and heartfelt prayers that so many of you have offered me during the past eight years. | En éste, mi último Día de Acción de Gracias como su Presidente, agradezco la buena voluntad, las palabras bondadosas y las oraciones sinceras que tantos de ustedes me han ofrecido durante los últimos ocho años. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
