Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I am not ready to get pregnant and start a family.
No estoy lista para quedarme embarazada y empezar una familia.
I am not ready to jump into a new relationship.
No estoy listo para lanzarme a una nueva relación.
I am not ready to be done with this life.
No estoy listo para terminar acabado con esta vida.
And I am not ready to make that promise.
Y yo no estoy preparado para hacer esa promesa.
But I am not ready to reopen that door.
Pero no estoy preparado para reabrir esa puerta.
Clearly, I am not ready for a real relationship.
Claramente, no estoy listo para una relación de verdad.
But I am not ready to let you go.
Pero no estoy listo para dejarte ir.
I am not ready for this ceremony, Charin.
No estoy preparada para esta ceremonia, Charin.
All right, I am not ready for a four-way.
Vale, no estoy listo para un cuarteto.
I am not ready for her to date just yet.
No estoy lista para que tenga una cita aún.
Palabra del día
la medianoche