I am not from here. | Es que yo no soy de aquí. |
I am not from here. | No soy de por aquí. |
I am not from here. | No soy de aquí. |
I am not from here. | No soy de aquí. |
Without even speaking to me, people sometimes assume that I am not from here. | Sin ni siquiera haber hablado conmigo, la gente a veces cree que no soy de aquí. |
That we remember who we are.They have told me that (supposedly) I am not from here. | Que recordemos quienes somos. Me han dicho que (supuestamente) yo no soy de aquí. |
I am not from here. Hey Nico, he's a tourist. | Yo... no soy... de aquí. |
He did not ask anyone else where they were from, so in his mind, I am not from here. | No le preguntó a nadie más de dónde eran, por lo que en su mente, yo no soy de aquí. |
