Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
If I am aware that I am greedy, what happens?
Si me doy cuenta de que soy codicioso, ¿qué acontece?
I am greedy, and you are insatiable.
Soy ambicioso, y tú eres insaciable.
Say, for instance, that I am greedy.
J. Krishnamurti: Digamos, por ejemplo que soy codicioso.
You can tell I am greedy, but frankly I am looking for a comprehensive return.
Usted puede decir que soy codicioso, pero francamente estoy buscando un rendimiento comprensivo.
Now I am greedy.
Ahora estoy codicioso.
Sorry, I am greedy of money
Lo siento, soy codicioso.
I am greedy, which creates pain; to be rid of that greed, I must discipline myself.
Yo soy codicioso, lo cual trae dolor; y para librarme de esa codicia, debo disciplinarme.
I am greedy, which creates pain; and to be rid of that greed, I must discipline myself.
Yo soy codicioso, lo cual trae dolor: y para librarme en esa codicia, debo disciplinarme.
When I find that I am greedy, possessive, brutal, I think I should not be all this.
Cuando hallo que soy codicioso, posesivo, brutal, pienso que yo no debiera ser todo eso.
To put it differently, if I am greedy and I become non-greedy because you and society and the sacred books all tell me that I must do so, have I changed, or am I merely calling greed by a different name?
Para expresarlo de otra manera: si yo soy codicioso y me vuelvo no codicioso porque usted y la sociedad y los libros sagrados me dicen todos que debo obrar así, ¿he cambiado o estoy meramente llamando a la codicia con otro nombre?
Palabra del día
suficiente