Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I am going to follow your example, yang.
Voy a seguir tu ejemplo, Yang.
Because, you see, I am going to follow you there.
Porque, como ya sabes yo te seguiré hasta allí.
I am going to follow my son.
Voy a seguir a mi hijo.
I am going to follow this mnemonic criterion, as if I had no more than these images to reconstruct my experience.
Voy a seguir ese criterio mnemotécnico, como si no tuviera más que esas imágenes para reconstruir mi experiencia.
(FR) Mr President, I am going to follow on from Mrs Flautre's speech and invite you to write to the Tunisian authorities.
(FR) Señor Presidente, voy a unirme a la señora Flautre y a invitarle a que escriba a las autoridades tunecinas.
I am going to follow the tips and steps I learned and start as soon as we both get home tonight.
Voy a seguir los consejos y los pasos que he aprendido y comenzar tan pronto como los dos llegue a casa esta noche.
Mr President, I am going to follow Mr Colom i Naval' s advice by speaking on the problem of reform, for which I am the permanent rapporteur.
Señor Presidente, voy a seguir los consejos de Joan Colom i Naval tomando como tema el problema de la reforma, del que soy ponente permanente.
I am therefore going to talk about them consecutively and separately and I am going to follow the order used by the honourable Members in their speeches.
Por tanto, voy a referirme a ellos de una manera consecutiva y por separado y voy a seguir el orden que han utilizado sus Señorías en sus intervenciones.
Palabra del día
permitirse