Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I do of course recognise that the Commission has its part to play and I am going to explain the areas where it intends taking action and how.
Reconozco, por supuesto, que la Comisión tiene una función que desempeñar y precisaré los ámbitos en los que tiene intención de intervenir y cómo.
I am going to explain the biomechanics of golf.
Voy a explicar la biomecánica del golf.
Now I am going to explain what I mean by effort.
Ahora voy a explicar lo que entiendo por esfuerzo.
And I am going to explain my theory about this.
Y les voy a explicar cuál es mi teoría.
I am going to explain to you the way I work.
Voy a explicarle la manera en la que trabajo.
Actually, I am going to explain it.
No, de hecho, te lo voy a explicar.
I am going to explain for a moment, a situation, which exists on the Internet.
Explicaré durante un momento una situación que existe en el Internet.
Do not worry anyway, because I am going to explain all to you in detail.
No te preocupes de todas formas, porque voy a explicarte todo en detalle.
I am going to explain everything.
Te lo voy a explicar.
I am going to explain about these angels and cherubim over the next few lectures.
Voy a explicarles acerca de estos ángeles y querubines durante varios de los próximos estudios.
Palabra del día
el portero